������� ��������
��������! �� �������������� ������ ������ �����. ��������� ������� � ������ ��� �������� � �� ��������. ����� ���� ��������� �� ����� ������: http://www.russianshanghai.com

 ����������
 ������� �������

 
������� � ����� ������ �������� �������� ������
 
����� ��� ���. ����� ������ ������ ��� ����� ��� � ������





���� ����������




������������ ������
«�������»


��� ����������
��������, ���������� � �������


(������, ���, 2005 �.)


��������� ������ ������������ ��� ���������� �� ����� ��� ������� �������� «���� � �����». ����� � ����� ���������� ��������, ���������� � ������� ����� ���� �������� ��������������. �������� ������ � ������ ���������� �� ������ ��������, �������� ��� ������� � ����� �����, ���� ���������� ��������������� � ��������������.



������



1–3 ������.2005

2-� ���������� �������� �������� ��������
(������������� ����������� �����)



3–5 ������.2005

53-� ��������� ������� ��������� ���������� � ������������
(���������� ������������� ����������� �����)



4–6 ������.2005

��������� �������� �� ������������� 2005
(���������� ������������� ����������� �����)



4–6 ������.2005

��������� ������� ���������� �������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



5–9 ������.2005

6-� ������������� �������� ������� ��������������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



6–9 ������.2005

7-� ������������� �������� ����������
(������������� ����������� �����)



6–9 ������.2005

13-� ������������� �������� ������������ � ���������� ����������
(����� ������������� ����������� �����)



7–10 ������.2005

��������� �������� ������� ������������ �� ������������ ���������
(���������� ������������� ����������� �����)



8–10 ������.2005

������������ �������� ������ � ������������������� ������������
(���������� ������������� ����������� �����)



8–11 ������.2005

������������ ����������� �������� 2005
(���������� ������������� ����������� �����)



12–14 ������.2005

11-� ������������� �������� �������� ��������
(����� ������������� ����������� �����)



12–14 ������.2005

������������ ������� �������������������� � ��������� ��� ��������������
(���������� ������������� ����������� �����, ���������� �������� ����� Shanghai Mart)



12–15 ������.2005

15-� ������������� ������������ ������� ������������������� � ��������������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



13–16 ������.2005

16-� ������������� �������� ���������� ������������ ������
(����� ������������� ����������� �����)



13–15 ������.2005

������������ �������� ������
(���������� ������������� ����������� �����)



15–18 ������.2005

������������ �������� ������ � ����� 2005
(���������� ������������� ����������� �����)



18–20 ������.2005

��������� �������� ������� ���������
(���������� ������������� ����������� �����)



19–21 ������.2005

������������ �������� ��������, ��������� � ������� ��� ����
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



19–21 ������.2005

������������ �������� ��������, ��������� � ������� ��� ����
(���������� ������������� ����������� �����)



20–22 ������.2005

6-� ������������� �������� � ����������� �� ������ ���������� �����
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



22–28 ������.2005

11-� ������������� ������������� ��������
(����� ������������� ����������� �����)



22–25 ������.2005

������������ �������� ����������� �� ������� � ������� 2005
(���������� ������������� ����������� �����)



22–23 ������.2005

������� ������������, ���. ��� ��������� �����������
(���������� ������������� ����������� �����)



23–27 ������.2005

������������ ������������� �������� 2005
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



25–27 ������.2005

9-� ������������� �������� ������������� � ������������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



26–28 ������.2005

������������ �������� ������������� ����������
(���������� ������������� ����������� �����)



27–29 ������.2005

������������� ������� 2005
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



���



29 ������–4 ���.2005

����������� �������� ������������ �������� «�������»
(���������� ������������� ����������� �����)



4–7 ���.2005

15-� ������������� �������� �����������
(���������� ����� ������������� ����������� �����)



2–5 ���.2005

������� �������� ���������� ��������� 2005
(���������� ������������� ����������� �����)



10–15 ���.2005

������������ ���������� ��������, ���������� ��������� � ���������� ������� � ���������
(���������� ����������� �����)



11–14 ���.2005

������������ �������� ������������� ������� � ������� �� ����� �� �����. 2005
(���������� ����� ������������� ����������� �����)



11–14 ���.2005

������� �������������� ���������� ���� 2005
(���������� ����� ������������� ����������� �����)



11–13 ���.2005

������������ �������� �������������� � �������������� 2005
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



11–13 ���.2005

������� ���������� ������������ � ������������ �� ������������ ����������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



12–14 ���.2005

������� �������� ����������� 2005
(���������� ������������� ����������� �����)



13–15 ���.2005

5-� ������������� �������� ������� � �������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



17–19 ���.2005

������������ ������������ �������� ������
(���������� ������������� ����������� �����)



17–19 ���.2005

������������ �������� �����.
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



18–20 ���.2005

������������ �������� ���������� ��� ������������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



18–20 ���.2005

5-� ������������� �������� �� ��������� ������
(����� ������������� ����������� �����)



18–20 ���.2005

������������ �������� �� �������� � ��������� ������� ��������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



18–20 ���.2005

������������ ������������ ������� �������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



18–20 ���.2005

������������ �������� ��������� �������������� � ��������� 2005
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



18–20 ���.2005

������������ ����� ���������� �� ������������ ������ � ����������� ���������������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



18–21 ���.2005

������������ �������� �����
(���������� ������������� ����������� �����)



18–22 ���.2005

������� �������� ��������� 2005
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



19–21 ���.2005

3-� ������������� �������� �������� ��� � ������������� ��������
(���������� ����������� �����)



19–22 ���.2005

������������ �������� �������������� ������ � ������������ �����
(���������� ����������� �����)



19–21 ���.2005

������-������ ������� ������������ ISETAN
(���������� ����������� �����)



24–27 ���.2005

10-� ������������� ������� ������������ ���������� � ����� ���������.
(����� ������������� ����������� �����)



24–26 ���.2005

6-� ������������� ������������� �������� 2005
(���������� ������������� ����������� �����)



24–26 ���.2005

3-� ������������� �������� ����������
(���������� ������������� ����������� �����)



.2005

5-� �������� ������������� ��� ���������� 2005
()



24–26 ���.2005

������������ �������� ����������� ���������� ������������ ����� � �����
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



25–28 ���.2005

������� ��������� ������������ ��������� �������� ESSEN
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



25–27 ���.2005

������������ ������� �������� �������� � ���������� ���������
(���������� ����������� �����)



25–27 ���.2005

5-� ���������� �������� ������� ��� ������������ ������������ � ������������ �������������� �����
(���������� ����������� �����)



25–28 ���.2005

1-� ������������� �������� ������������� ����������
(���������� ����������� �����)



29–31 ���.2005

������������ �������� ���������� ������� 2005
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



30 ���  – 1 ����.2005

������������ �������� ������ � ����������� 2005
(���������� ������������� ����������� �����)



31 ���  – 1 ����.2005

������� ������� ��� �����
(���������� ����������� �����)



31 ��� – 3 ����.2005

������� ��������� ����������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



����



31 ��� – 3 ����.2005

������������ �������������� ��������
(���������� ����������� �����)



5 ����.2005

��������� �������� �� ���. ������� (CPA)
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



3–7 ����.2005

������������ �������� ����������� �������������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



7–10 ����.2005

6-� ������������� �������� ������������ ��������� � ����. ������������
(������������� ����������� �����)



7–10 ����.2005

9-� ������������� �������� ����������� � ����. ������������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



8–10 ����.2005

������������ �������� ������������������ ������������� ��������
(���������� ����������� �����)



8–11 ����.2005

������� ����������� � ����������� ���������� 2005
(���������� ����������� �����)



12–14 ����.2005

11-� ��������� ���� � ������
(����� ������������� ����������� �����)



12–14 ����.2005

8-� ��������� �������������� ���� � ������
(����� ������������� ����������� �����)



12–14 ����.2005

������-���������� �������������� ���� � �����������
(����� ������������� ����������� �����)



12–14 ����.2005

������� ������������ ��� ���������� � ������������
(����� ������������� ����������� �����)



13–15 ����.2005

3-� ������������� �������� / ����������� ���������� � ������� �� ������ ���������� Powder/Bulk
(����� ������������� ����������� �����)



14–17 ����.2005

������������ �������� ���������������� 2005
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



14–16 ����.2005

�������� �������� ������������ �������� ��������� 2005
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



14–16 ����.2005

3-� ������������� �������� ���������� ������������ �������� ����� � ����. ������������
(������������� ����������� �����)



14–16 ����.2005

3-� ������������� �������� ���������� ���������� � ���������� ������������ ����������������� ����������
(������������� ����������� �����)



14–16 ����.2005

6-� ������������� �������� ������������ ���������� � ��������
(������������� ����������� �����)



17–19 ����.2005

������������ �������� ��������� ��������������� � ����� ���������� ��������� ��������� 2005
(���������� ����������� �����)



20–23 ����.2005

15-� ������������� �������� ������������
(����� ������������� ����������� �����)



21–27 ����.2005

������� ������������ � ������
(���������� ����������� �����)



22–25 ����.2005

������������ �������� ��������������� ��������� 2005
(������������� ����������� �����)



22–26 ����.2005

������� ������� ����� � ����� �������� ���������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



28–30 ����.2005

3-� ������������� �������� ������� � ��������
(����� ������������� ����������� �����)



28–30 ����.2005

9-� ������������� �������� ������������� � ���������� ����������
(����� ������������� ����������� �����)



28–30 ����.2005

��������� �������� ������������ ��� ��������� �������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



28–30 ����.2005

9-� ������������� �������� ������������� � ���������� ����������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



����



30 ���� – 2 ����.2005

������������ �������� �������� �������
(���������� ����������� �����)



1–5 ����.2005

�������� ������������������ �������
(���������� ����������� �����)



5–15 ����.2005

������������ ���������������� �������� ��. ������
(���������� ����������� �����)



9–11 ����.2005

6-� ������������� �������� ���������� ��������� � ������������ �� ������������ ��������� ����������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



13–16 ����.2005

������������ ������������ �������� ������������ ���������� 2005 (�������� ���������� ��������-�������������� �������)
(����� ������������� ����������� �����)



14–17 ����.2005

������������ �������� ���� � ����� ���������� 2005
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



14–17 ����.2005

������������ �������� ���� � ����� ���������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



16–20 ����.2005

������� ������ ������ ����� �������� � ������ � ������� ��������� ���������
(���������� ����������� �����)



21–23 ����.2005

������������ �������� ���������� � �������������� ���������� � ����� ������������
(������������� ����������� �����)



21–23 ����.2005

������������ ��������� �������� ��������������� ���������� � ���������� �� ������������
(����� ������������� ����������� �����)



23–25 ����.2005

������������ �������� �������
(���������� ����������� �����)



26–28 ����.2005

������������ ������-����������� �������� ����������� ���������� � ���������� �����������
(����� ������������� ����������� �����)



26–28 ����.2005

������� ���������� �� ��������� � �������� �������� � �������� ��������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



26–29 ����.2005

7-� ���������� �������� ������� � ������������ ����������
(����� ������������� ����������� �����)



28 ���� – 1 �������.2005

������������ �������� ��������������
(���������� ����������� �����)



29–31 ����.2005

2-� ������������� �������� ������� ��� ����������� ��������������� ��������
(����� ������������� ����������� �����)



������



3–13 �������.2005

��������� ������� �������
(���������� ����������� �����)



9–11 �������.2005

�������–����������� ��������������� ������� ���� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



14–17 �������.2005

������� �������� �������������� ��������-�������������� �������
(������������� ����������� �����)



15–19 �������.2005

������������ �������� �����������
(���������� ����������� �����)



18–20 �������.2005

4-� ������������� �������� �������� � ������������� ������� 2005
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



18–20 �������.2005

4-� ������������� �������� ������ ��������� ����� ��� �������� ����� � ��������������� ����������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



19–21 �������.2005

10-� ������������� �������� ������� ��������� � 41-� ���������� ��������� �������
(������������� ����������� �����)



20–24 �������.2005

������������ ���� ��������� ����
(���������� ����������� �����)



23–25 �������.2005

������������ �������� �������� ���� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



24–27 �������.2005

������� ������������ � ���������� �� ��������� ����� 2005
(������������� ����������� �����)



25–28 �������.2005

��������� �������� ��������� ���������������
(���������� ����������� �����)



29 ������� – 1 ��������.2005

28-� ������������� �������� ���������, �������� � ������� ��� ����
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



30 ������� – 2 ��������.2005

������������ �������� �������� ������������ 2005
(����� ������������� ����������� �����)



30 ������� – 2 ��������.2005

������� ���� ��������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



31 ������� – 2 ��������.2005

������������ �������� ���������� ������
(������������� ����������� �����)



��������



1–4 ��������.2005

������� ������� �� �������� � ������� ������������ 2005
(���������� ����������� �����)



1–3 ��������.2005

������� ������������ ����������
(���������� ����������� �����)



2–4 ��������.2005

�������� �������� ����� �������� ��������� 2005
(���������� ����������� �����)



5–8 ��������.2005

������������ �������� �������� ��������� � ������� ��� ���� 2005
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



7–9 ��������.2005

������������ �������� ��������� ����� ���������
(������������� ����������� �����)



7–9 ��������.2005

������������ �������� ��������� ����� ���������
(������������� ����������� �����)



7–10 ��������.2005

7-� ������������� �������� ������������ �� ������������ ������������� ���������� � ����������� �� ������ ������������ ������������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



7–9 ��������.2005

������� ������������� ������� � ����������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



7–11 ��������.2005

������� ������� ���������� ������������
(���������� ����������� �����)



7–12 ��������.2005

������� ������������ ������� ��������
(���������� ����������� �����)



12–14 ��������.2005

��������� �������� ������ ������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



13–16 ��������.2005

16-� �������� ������������� ��������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



13–16 ��������.2005

4-� ������������� �������� ������- � ����������������� � ������������
(������������� ����������� �����)



14–17 ��������.2005

������������ �������� ������ 2005
(����� ������������� ����������� �����)



14–17 ��������.2005

������������ �������� ������� ������, ������������� �������� � ���������� ����������
(����� ������������� ����������� �����)



14–16 ��������.2005

������� ������ ������
(���������� ����������� �����)



15–17 ��������.2005

������������ �������� ���������� ���������� ������������ 2005
(���������� ����������� �����)



19–22 ��������.2005

������������ �������� ������������ �������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



20–23 ��������.2005

5-� ������������� �������� �������������� �������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



20–22 ��������.2005

5-� ������������� �������� �������� �������
(������������� ����������� �����)



21–26 ��������.2005

������������ �������� ���������� ���� ���� 2005
(���������� ����������� �����)



21–24 ��������.2005

1 INUX expo 2005
(���������� ����������� �����)



22–24 ��������.2005

������������ �������� ������ ���������, ������������� ���������� � ������������ � ���
(����� ������������� ����������� �����)



22–25 ��������.2005

������� ������-��������� ���������
(����� ������������� ����������� �����)



24–26 ��������.2005

������������ �������� �������
(���������� ����������� �����)



26–28 ��������.2005

������� � ����������� �� ������������ ������������ ������
(������������� ����������� �����)



26–28 ��������.2005

������������ �������� ������� ������������� ������������
(������������� ����������� �����)



26–28 ��������.2005

������������ �������� ������������ �������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



26–28 ��������.2005

������� ���������� � ������� �������� ���������� 2005
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



26–28 ��������.2005

������� �������� ���������, �������� � ������� ��� ���� 2005
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



26–28 ��������.2005

������������ �������� �������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



27–29 ��������.2005

96-� �������� ������� ������������ �������
(����� ������������� ����������� �����)



�������



1–5 �������.2005

������� ������������
(���������� ����������� �����)



6–10 �������.2005

������� ������ ������
(���������� ����������� �����)



9–12 �������.2005

������� ������ ������, ����� � ����������� ����������� � ��������� ����������
(���������� ����������� �����)



11–13 �������.2005

������������ �������� �������� ������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



11–13 �������.2005

������������ ������� ������� ��������� � ������������� ��� ��������������
(������������� ����������� �����, ���������� �������� ����� Shanghai Mart)



12–14 �������.2005

������������ �������� ����������� ���������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



13–16 �������.2005

8-� ������������� �������� ��������� ����������
(���������� ����������� �����)



13–15 �������.2005

������� ������������� ������� � ������� �� ����� �� �����
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



17–18 �������.2005

��������� �������� �������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



18–20 �������.2005

������� ��������� ��� ������� � ��������� �������� PCHI 2005
(������������� ����������� �����)



18–20 �������.2005

������������ ������� ��������� � ������� ��� ���� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



18–21 �������.2005

������������ �������� �������, ��������� � ������� ��� �������������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



19–22 �������.2005

������������ �������� ���������������� ������������ � ������� ��������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



19–22 �������.2005

������������ �������� �������������� ������������ � ���������� ������������
(����� ������������� ����������� �����)



19–21 �������.2005

������������ ������� ���������� ���������, ������� ��� ���� � ���������
(���������� ����������� �����)



20–23 �������.2005

9-� ������������� �������� ������������������ ������������ � ���������� ��������� � ������� �� ������ ������������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



24–26 �������.2005

������ �������-���������� ����������� ������� 2005
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



25–28 �������.2005

10-� ������������� �������� ���������������� ���������� ��������� � ������������ �� ������ ������������ ������������
(����� ������������� ����������� �����)



26–30 �������.2005

������ ��������������� �������
(���������� ����������� �����)



26–28 �������.2005

������������ �������� ���������������
(���������� ����������� �����)



26–28 �������.2005

6-� ������������� �������� ��������� ����������, ������������ � ���������� ������������
(������������� ����������� �����)



26–29 �������.2005

�����-������ ������������� �������� ��������
(����� ������������� ����������� �����)



29–31 �������.2005

����� ������������� ���� � ������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



31 ������� – 4 ������.2005

������� ������������������ ����������������� �������� � ���������� ������������
(���������� ����������� �����)



31 ������� – 4 ������.2005

������������ �������� ���������� �� ����� � �������
(���������� ����������� �����)



������



2–4 ������.2005

������������ ����������� �� ������� ����������� 2005
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



2–4 ������.2005

������ ������������ �������� ������������ ��� ������ �����
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



3–5 ������.2005

8-� ������������� �������� ������� ������������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



5–10 ������.2005

7-� ������������� ������������ ��������
(����� ������������� ����������� �����)



7–8 ������.2005

8-� ������������� �������� ���������� �� �������� �� ��������������� ������������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



7–11 ������.2005

������������ �������� ������
(���������� ����������� �����)



9–11 ������.2005

������������ �������� ���������� �������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



9–11 ������.2005

5-� ������������� �������� ���������� ������������ �������� � �������
(������������� ����������� �����)



9–12 ������.2005

������������ �������� ���������������� ������������
(���������� ����������� �����)



10–14 ������.2005

������� ������� ���������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



15–17 ������.2005

������������ �������� ������������� ������������ �� �������� �� ��������� 2005
(������������� ����������� �����)



15–17 ������.2005

������������ �������� ������������ ������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



15–18 ������.2005

������������ �������� �������� ������������ � ������������ ��� ����������� ���������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



16–20 ������.2005

������������ �������� ��������� ���������
(���������� ����������� �����)



16–18 ������.2005

������������ �������� ������������� ��������� ��������� � ������������ �� ����������� �������� ������������. 2005
(����� ������������� ����������� �����)



17–20 ������.2005

��������� �������� ���������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



22–24 ������.2005

������������ �������� ����������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



22–25 ������.2005

13-� ������������� ������������ �������� �������� � �������� ���������
(����� ������������� ����������� �����)



23–23 ������.2005

������� ������� �� ������� � �������
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



28 ������  – 1 �������.2005

������������ �������� ������ �������� � �������� ������� ������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



28 ������  – 1 �������.2005

������� ���������� �������������� � ������ ���������� ����� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



28 ������  – 1 �������.2005

������������ �������� ������������ ������������������ ���������� � ������������ 2005
(����� ������������� ����������� �����)



28 ������  – 1 �������.2005

������������ �������� ���������������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



29 ������ – 5 �������.2005

��������� �������� ������������
(���������� ����������� �����)



30 ������ – 1 �������.2005

������� ��������� ���������� �������
(������������� ����������� �����)



�������



4 �������.2005

������ �� ����������� ������� � ������������ (CPA Certificate Public Accountant)
(���������� �������� ����� Shanghai Mart)



6–9 �������.2005

������������ ��������-�������� �� ������� ������������� ���������� 2005
(����� ������������� ����������� �����)



6–9 ������.2005

������������ �������� ������������ ��� ������������������
(������������� ����������� �����)



7–9 �������.2005

������� �������, �������, ��������
(����� ������������� ����������� �����)



8–10 �������.2005

������� ���������� ������ �������
(���������� ����������� �����)



11–15 �������.2005

������������ �������� ���������� ��������� � ������������ �� �������� ���������
(���������� ����������� �����)



14–16 �������.2005

������������ �������� ������������ ��������
(���������� ����������� ����� «Everbright»)



16–18 �������.2005

7-� ������������� �������� ������������ � ������������ ����������
(����� ������������� ����������� �����)



16–20 �������.2005

������������ �������� ���������� ��������� ������������ ��������
(���������� ����������� �����)



23–25 �������.2005

������� �������������� ��������
(���������� ����������� �����)



© «���� � �����»

 

���� ������:


 
 

�������@Mail.ru

��������� ������