![]() |
��������! �� �������������� ������ ������ �����. ��������� ������� � ������ ��� �������� � �� ��������. ����� ���� ��������� �� ����� ������: http://www.russianshanghai.com |
������������ |
|
|||||||
|
����� ��������� ��������� (���������� � ����������) ������ ������ ���� ���������. ��� ���� ����� �� ������� ���������, � ���������. ������ ����� ��������� ����� �������. �������� ��������� �� ������� �����, � ������� ������ ���� � �������. �� ����� ��� ��� �������, � ������ �� ��� ������ � ������ � �����. �� ������ �� ������ �����. ��������� ���� �� ��������... ������ �����, ��� ��������� ���������, ��� ��� �������� �� �������... [����� ��������, ������ ��� � ������ ������� �� ���� ����� � ���������� (����, ��������� � ������)]... ������ � ���������� ����� ���������, ��������� �������� �� �� ������ �, ��������, ��������� ������� �������... [������ ��������� � ������ ����]. - �������, ����� ������ � ����. - ������, �������. - ������? ���� ������� ����������. - ���� ��� �������. - � �� ����� ������? - ��, �������, �� ����� ������. ������ ������� ���������. [��� ���� ����� ������ ����]. - �������, ������ ��������, - ������� [������] ��� ����� �����. � ���� ��������� �� ����� ������� �������� � ������������. ������ ������������ �� �� �����. ��� ��� ���� ���������� �� ����. ��� ��� �� ��������� �������, ��� ������ �� ������, � ��� - � ������� ����� � ������. ������ ��������� ������. - � ���� ����� ��������? � ���� ��������� ��������: - �����, ����. ������ ��� �����. ���� ������ ������ ������� �� ������. ���� �� ��� ��������. ���� �� �����, ����� �� ����. �� ���� ������, ��� �� ������������� � ��������� ������������� ����� �� �������. � ���� ���� ����� ���������� ������, ���� ���� ����� ���������� �������� � ���������, ���������� ������. �� �����, �� �������, ����� ����, ���� � ������. ��� ������ ������ �����. ��� �������? ���� �������� ������ ����� ���. ��� � ��� ���, ��� �������� � ������� � �����, ������� ��� ���� � ����� ����������: "�������� ��. ��� ���, ������� � ��� ���������������, ����������� �.�.". ����� ���� �� ��������� �� ����������. �� ��� ��� ������ �� �������. ������ �������� ���� �� �����. - � ����� ���� ��������, �� ����� ������ � ����? - ��, �������. ����� ���� ��������, �� ������ �������. ������ ���� ���� ������, ����� ������ � ����. ���� ������� ���� �������. �� ������ ���������� ��������, ����� ���� ��������. ������ ���������. - ������ ��. � ���� �������� ������� �� ������� �����. - ������ ��. ��� � ������ ���� ��� ������� �����.- ��� ������� ����� �������.- ��� �� ����� ��� ������, ����! ������ ��������� � ������. - �� �����, �� �����! ���� ������ ��������, ������. ���� ���������� ������ �����. - �� ����� ��������, ����������. � �� ���� ���� ������ ��������, �� ����� ��� ������ ���� [�] ������ ������� ������ ���������� ���� � ������� ������ �����. "��� ����� �����, ����� �������� ����. ��� ������ �����". ��� ����������� ���� ���� � ������� �����, � �������� ������� �������, � ������ �� ����. �� � ���� ��� ������ ����, ��� � ���. �� ��� ����� �� ������. �� ������� �� ����� ����, ������� ����� ������� ������, ���������� ��� ������, � ����� ����� ����� ������� ������� �������� � ���������. - ����,- ���������� ������� ��������� ���� ��� �����������. ����������� ��� ��������� ����, �� ������� �� ���������. ���� �� ���� ���� ��� ����������� � ������! � ����������� ���� ����������� ������� � �� ���������� �����. � ����������� ����� ������ � �������, ���������� ��������, � ���� ������ �������,- � ����� ���� ���. ����� �������� ����� ���������, � ��� ���� ����� ������. ���� ���� ������� ������, ��� ������ � ��������� ���[...] ����� �������� ��������� �����, ������� ������� � ��������. �� �������� ����� ������ ���������, ������� ������, ���������� ����������� ��� �����. ���� ������ ���������. - �����������. �� ����? ������ ����� ���� ��������� � �������� �� �� ������. ����� ��� �����������, ��� �������, ��� �� ���� ���� ����� ����� � ����, �������� ������� ������, ������: - �������! ��, �������!- ���������� ���� � ������ �� �� ����, �� �� ����� �� ���. ������ ��������� � ���. - �������! ���� ������� �� � ���� � ����������. - ����. ���� ������� ��������. - ���� ��������? - ������������ ������. - �������. ������� � ������. ���� ����� ������ ����������� �, �� ������� ����, ������ ������. �������� ������ �� ���� � ����������� � ��� �� �������... - ������� ���� �������� �������? - �� ��, ��, ��. ����� �� �� ���������? - � ������� ��� �������� ������ �����. � �����, � ����� �������, � ���. - ...� ���� �� �������. � ������, ������ �� �������, � �� ����� ������? ���� �������������, �������, ������ �����. - �� ���� ��� ������, �������. - ������ ��� ���, �� �� ��� ����. � ��� ����� ����������� ������, ������ � ��� ���� ������ ������� ��� �������. - �������, ���� ������,- ����� ����� ��������� ������. �� ���� �������� �� ��������. - � ��� ������? ���, ��������, ����, - � ���, ���� �� ������, ��������� ����� ��� ����. - ����� ���� ������� ��� ����? ���� ��������� ����.- �� ��� � ������. ������ ������ ����� ������� � ������ ������ �������� �� ����. � � ������ �� ���������. ���, ��� �������� ������� �� ����� ������. �� ������ ��� �� ���� ������� �����. ������ �������� ���� � �������. ��� �� ������ ������� � �������� �� �������� ����� ���������, ��������� �� � ���������� � �������. - ������� ����, �������. � �����, ��� �� ��������� ��� �������. ������ � �� ������, ��� ��� �����, ��� �� ���� ���������. ������� ����. � �������� �������.. ���� �������, ����������� ��������... ������ �������� �� ������� �������, �� ��������, �� ��������� ������ ����. ����� ���� ��� ������ ������ �� �����... � �����, �� �������� �������� ������������, � ������ ���� �������. - �������, ����� ��� ����� ��������? ���� ���� ����������� �� �����. - ��� ��? ��� ��� ����. ������ �������� ����. - � ����� �����? - �� �������, � ����� ������ ������. � ������ ����� ���������. ��� ���� �����... [���� ����������� ���������� ��������]... - ���, ��� �� �������, ������� � ����� �������. ��� ������� ������, � ����� ���������,- �������� ����, ���� �� �����, ������ ���� ������ ������ �� ���. ��� ������? ���? ����� ����, �������? �� �������� ������ ����������� � ����� ����������� ����� �����, ����� ���� ����������� ������ ������. - ��, ��� �������. ������, ��� �������. ������, ��� �� ������. �� �� �������. ������ ����� ���� �������. ��� ������� �������� ������ �������� � �������� �����. - ��� ��� ��, ��� ������� ������. ���� �����, ����� ������, ����� � ���� �������� �����. ����� ����, ���� � �����, �� ���� ������ ���� ������� � ������ ��������� � ��� ������ � ����������. ���� ���������, ����� ������� �������� �����... - �������, - �������� ���� ��-����������. ������ ��� ������� ��������� � ����������. ����� ������ �����, ������ ���� � ���� ������ � ������� �� ����� ����. ����� ����������, � � �������, ������ ��������, ����� � ������ ����, ����� ������������, �������, ������ �������� �������. ����� ��� ����������. �� ��� ��� ����� ������ � ��������� �������. �� ������ ����� ����� � �����. ��� �� ��� �����? - ������, - ���� ���-�� ������������� ��������� � ����� ��� �� �����. �� ��������� � ������� ��������� ��. - ������! - ���� ����������� � �������� �� ���� �������� �������. ������� ��� ����? � ��� �� ����, �������, ������� � ������. - �������, �������, - ������ �������� ����. - � �����, ��� �� ���. �� �����������, ����������� ������. �� �� ������. - ������, �������, - ��������� ��������� ���. - ��� �� ����� ���������! ��, ������! � �����, � �����. �� ��� �� �� �������. �� ����� ��������. - ������, - ������ ���, � ����� ������ ����������, ����� ������ �� ���� � ������� �� � ����. - ��� ���� �����. ������� ����, ����. �� �������� � ��������� �� � ���� ��������� ������. - ����������, ��������,- ������ ��, �� �������� �� �����. - ��������, ������, ��� ��� ������ �� ����. �� ������� �������. - ���, ��� ��� � ����. ��� � �����. ��� ����� ����� �� ��������, ��� �� ����,- �� �����������,- ��� ��,- ���������� �� � ���������. ��� ���� ����������. - ����� � ��� ���������? - ���, ���. ��� ��. ������ �� ����� ��������. �� ���� ��� ����� ������. � ��� ����� ��������. �� �� ��� ����� �� ��������. - ��� �� ����� ��������� ������, - ����� ���������� ����. - �� �� ������, ������, ������. �����������, �� ����������� ��! �� ������� ��� � ������, �������� ������� ���� � ����. - ����� ������? - ������� ��. ��� �����������. - �� �������, ������. ���� �� �����������, ����� �� � ������. ���� �� ����. ������ ���������� ���, ������ �������� ����, � ������ �����. ��, �����������. �� ��������. - ��� �� ������������? � ����� ������ ������ ���� ����������. � ����� �� ����� ������� �����. � ����� ��������� �� ������ ����� �����. - ����� �����? ������, ��� �������� ��������� � ����. �� �� �������, ����� �� ������ �� �������. - � ��� ���� ��� �����. ����� ����� �������. ��, � ��? - ��� �� �. ��� ����� ������ ����. �� � �����. � �����, ��� ����� ����, ��� �� ��� ����� ���������. - ��, ��, �������. - �� �������� � ����� ����� ��������. - ���, - ����� ���� ��������� ��. - ���, �� �� ������. � ������ ����������, ���, � �������. - �������, - ��� ������ ��������� ���. - �� �������. - ��, �� ������ ��������� ������. � �� �����, ���. �����, � ������� ����� �������. � ������ �� ���. � ����� �����. � �����, ��� ������� �� ����� ����, ��� �� ������� � ������. � ���� ���������� ���. � �� ���� ����, ������� ���. ��� ������. ���� �� �������. - ����� �� �������, ����� �� ������. ��� �� �����, ��� �� �������... �� ���� �����. - ���, �� ����� ����, ���. � ����� ����. � �������. �� ���� ���� ����. � ������ � ������. � �� ���� �������, ����, ����� ����� �����.- �� ��������. - �� ������ ��� ������� �������� ������������, ���� ��������, ��� � ���������. ���� ������ �� �������. ���� �� ����� ������ �������, ���� ���������. - �� �� �����. � �� ������. �� ��������. - � ������ ����, ��� �� �����. ��� ������ ����� ����� ������. ��� ���� ��������� ������. �� ����� ���� ����� �����������. - ������� ����� �������. ����� �������� �������. � ��������� ��, ��������, �����, ������ ��� ��� ���������. ������� ���� ������ �� ��. ���� ������ �� ��������. ���, ������������, ���������� �������� �� ������ ��������� ����. - ������� ���� ������ ����� ���. ��� ����� ��������. �� ��� ������� ������ ����������. ��� �������� ��������� ������. - � ��� �� ��������? - ����� ��������� �������� ���. - ��� ��� �������? �� ����������. - �� ����� �� ����� �� ������? ���� ������ �������. - ������? �� ����� �������� � ����� ����� ������. - ��������? ��� �� ��� ����������. �� ���������� �������� �� ���. - �� ����-������ �����������? � �� �����? - ���. � ������ �� ���. - �� �� ��� �����? ���� �� ���������. ��� ����� ������ ����� � ��� ������� � ������ ��� � ������ ������� ������ ����� ���� ������ �������. - ��� ���. �� ������� ��������. ����� ����, �� ��������? ��� �������� �������� ����� �� ����. - ���, �������. � ��� ��������. ��� ����� ����������� � ����. - � ��? - ������� �� �����. - ��� �� ���� ��� ��� �����? - � ����� �����������. - ���, � �� �� ����. �� ������ �� ��������� �� ��� ��� ����. � ���� ��� ������� �����, ������� �������������? ��� ������� ������. - � ����� ����, - � ���������, ������� ������,- � ��� ���������. ���� �� ��������. - �� ����� ���, ������. � �� �������, �� ��� ������. ����� ������� ��� ��������. �� �����. - ��, ��� ����� ����. ������ ����� ������ ���� ��������. ��� ��������, ����� �����... - ��, ��. ������, ���. �� ���� �����. - ������� ��� ���������� ���� ����. ��� ��������� ����. - ���-��, - ���������� ���. - ���, ���. - �� �������� � ������. �� ���� ������ ������� ������ � ����. - �� ���� �� �������! - �������� ���. �� ������ �����, ����� ��� �������, � ����� � �������. ����� �� ��� ���������. - �������, ��� �� ���? - ���������� ���������� ������. - � ������ �� ���. - � � ������ �� ���, - ��������� ���� � �����, ������� ��� �������, ����� �� ������� � ��������� ������� � �������. ������ ��������� �������� �� ���. - �������, �������! �� ���� �� ��������. ��� ������ ����, � ���� �� ������ ������� � �������. - ����, - ��� ��� ������ ������. ������ �� ����. ������ ���� ����, ����� ������ ���� � �������. ��� ��������� �� ��������, �� �������. �� ���� ������ �� ��������. ��� ������� � ����� ����� ���������, �������� �� ����� � ������� �� � ������. ����� ������ ������� ���� � ����� ������� ��. - ��� ����! ��� ����! � ��������! � ��������! �, ���������� ������� � �����, ������ ���������. ����� ���������. |
��������� ������ |