В рамках празднования Дней России на ЭКСПО-2010 в Шанхае и визита Президента России Дмитрия Медведева 27 сентября, Национальный детский фонд при поддержке Министерства промышленности и торговли РФ, Торгово-промышленной палаты РФ, Всероссийского выставочного центра и РИА Новости проводит официальное мероприятие – презентацию проекта «Смешарики». Во время презентации будет подписано соглашение с Центральным телевидением Китая CCTV о показе мультсериала «Смешарики» на китайском телевидении. За последние десять лет, это первый российский анимационный проект, выходящий в Китае.
Архив метки «Китай и Россия»
25.09.2010
Новости Шанхая
Смешариков покажут по CCTV и в Дни России на ЭКСПО
16.07.2010
Жизнь в городе
Философские размышления о национальном вопросе
В современную эпоху, когда смешение национальностей становится столь естественным процессом, как смена дня и ночи, понятие национальности изменилось. Возможно, когда-нибудь принадлежность к какой-либо этнической общности людей перестанет быть объектом для спекуляций, национальность не будет указывать превосходства одних над другими, и желание унижать кого-то по национальному признаку станет плохим тоном в приличном обществе. Но на сегодняшний день эта тема остается все еще актуальной.
Прежде национальный вопрос обычно ставился как вопрос принятия или непринятия той или иной национальности. В этой статье я хотела бы рассмотреть философскую сторону этой проблемы и расширить границы её понимания.
Чувство превосходства одних народов над другими принесло вражду, спровоцировало войны. Что это за коллективный невроз, заставляющий страдать людей? Почему человеку приходит в голову определять другого по национальному признаку? Почему вместо того, чтобы стремиться к прогрессу, любить, мыслить, быть независимыми и творческими, часть людей втягиваются в споры и открытые действия против другой части человечества?
30.03.2010
Статьи
Имя России
О происхождении названия Россия в китайском языке
На днях в СМИ прошла информация о том, что Совет военных китаеведов рекомендовал организаторам российского павильона ЭКСПО-2010 не использовать традиционно применяемое в Китае иероглифическое написание России. Дальше там можно прочесть, что имя России на китайском языке неблагозвучно, и что даже, мол, китайцы, его ассоциируют с сочетанием 饿落死 — «голод, отсталость, смерть».
Я решил поразмышлять на тему происхождения названия Россия в китайском языке. Надеюсь, что эти заметки могут пригодиться тем, от кого будет зависеть, какое же все-таки иероглифическое написание нашей страны мы увидим на воротах российского павильона.
12.03.2010
Это — Китай
Близкое прошлое
Мы уже сообщали, что «Русский клуб в Шанхае» и Координационный совет соотечественников в Китае готовят к печати книгу «Русские в Китае». Ее выход намечен на весну 2010 г. Книга, объем которой составит почти 600 страниц, рассказывает об истории пребывания наших соотечественников в Китае в ХХ веке и начале нового тысячелетия. Сегодня мы продолжаем знакомить читателей нашего сайта с отрывками из будущей книги.
Восьмидесятые: на круги своя
В своих мемуарах бывший министр иностранных дел КНР Цянь Цичэнь, внесший большой личный вклад в нормализацию отношений Китая с Россией в 1980-1990-е годы, писал, что советско-китайские отношения пережили «три десятилетки»: 1959-1969 – десятилетие полемики; 1969-1979 – десятилетие противостояния; 1979-1989 – десятилетие переговоров. Прочтём до конца?
01.03.2010
Новости Шанхая
В Шанхае прошёл китайско-российский семинар по вопросам оформления таможенных деклараций
Китайско-российский семинар по вопросам оформления таможенных деклараций прошёл 25 февраля в Шанхайском таможенном институте, сообщает газета «Жэньминь жибао».
Это мероприятие нацелено на упорядочение товарооборота между Китаем и Россией и стимулирование его развития, подчеркнул заместитель руководителя Главного таможенного управления (ГТУ) КНР Лу Пэйцзюнь, выступая на церемонии открытия семинара. По словам чиновника, оно представляет собой конкретный шаг, сделанный обеими сторонами для претворения в жизнь договоренности, достигнутой на первом заседании китайско-российской подкомиссии по сотрудничеству в области таможни.
15.01.2010
Новости Шанхая
Фотовыставка «Русские в Шанхае» в Музее политической истории России
В основе выставки лежит уникальный фотоальбом, раскрывающий малоизученные страницы истории русской общины в Шанхае. Это своего рода летопись, которая содержит множество сведений о жизни колонии и черно-белые снимки представителей дальневосточной ветви российской эмиграции в Китае 20-30-х годов прошлого века.
Альбом «Русские в Шанхае» был издан в апреле 1936 г. в Шанхае штабс-капитаном Владимиром Данииловичем Жигановым – русским офицером, участником 1-й Мировой Войны. Сложная судьба этого человека была типичной для многих соотечественников, которых события 1917 года и последовавшая за ними гражданская война вынудили покинуть пределы России и искать убежища за рубежом.
Шумный, многонациональный Шанхай стал пристанищем для 300 тысяч эмигрантов, покинувших Россию в 1920-е гг. Трудолюбивые и упорные, эти люди смогли не только не пропасть в новом окружении, но и применить свои интеллектуальные и творческие способности в деле бережного сохранения русской культуры. Были открыты русские школы, театры, цирк, спортивные кружки, широко распространены различные общества взаимопомощи. Русская община внесла свою лепту в культурное развитие Шанхая как крупнейшего международного центра Китая.
03.11.2009
Новости Шанхая
«Газпром» и CNPC провели первый раунд переговоров в Шанхае
Зампред правления «Газпрома» Александр Медведев полон надежд договориться с китайцами о выгодной цене. Фото Reuters
Сразу несколько изданий в понедельник (2 ноября 2009 года) сообщили о прошедших переговорах между ОАО «Газпром» и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC) по вопросу организации поставок российского природного газа в Китай.
CNPC может принять участие в проектах создания газохимических комплексов на Дальнем Востоке России, говорится в сообщении «Газпрома», передаёт РИА «Новости»
В «Независимой газете» вышла статья Сергея Куликова ««Газпром» получил китайскую поддержку»
…В борьбе за сохранение нынешней формулы образования цены на газ, которая привязана к мировым ценам на нефть и которая перестала устраивать европейских покупателей российского топлива, «Газпром» получил неожиданного союзника. На днях китайское правительство распорядилось ускорить реформу ценообразования на природный газ, по которой привязка останется прежней, то есть цена на газ будет зависеть от цен на нефть. Эксперты считают, что этот факт окажет скорее моральную поддержку, поскольку при переговорах с Китаем максимум, на который сможет рассчитывать «Газпром», – рост цены на 10–15%…
02.11.2009
Новости Шанхая
Российский экипаж арестованного в Шанхае судна обеспечен провизией
Российский экипаж арестованного из-за морского инцидента в Шанхае теплохода Orient Wind обеспечен провизией, водой и топливом, профсоюз регулярно выходит на связь с экипажем и судовладельцем, сообщил председатель Дальневосточной региональной организации Российского профсоюза моряков (РПСМ) Николай Суханов в понедельник.
Как мы уже сообщали, МИД РФ в субботу распространил информацию, что 30 октября Генконсульство России в Шанхае получило сообщение от оператора-судовладельца теплохода Orient Wind под флагом Камбоджи и с экипажем из 12 россиян об аресте судна в порту Шанхая. По данным министерства, которое ссылается на оператора-судовладельца, теплоход задержали, потому что он столкнулся с китайским сухогрузом «ДИ ХАИ-16» в Восточно-Китайском море 13 июня 2009 года, передаёт газета «Взгляд».
01.11.2009
Новости Шанхая
В Шанхае задержан теплоход с российским экипажем
МИД РФ распространил информацию о том, что в Шанхае задержан плавающий под флагом Камбоджи теплоход «Orient Wind» с экипажем из 12 российских граждан.
«30 октября Генконсульство России в Шанхае получило сообщение от оператора-судовладельца теплохода Orient Wind (флаг Камбоджа, экипаж 12 человек — граждане Российской Федерации) об аресте указанного судна в порту Шанхая», — говорится в сообщении МИД РФ.
«По информации оператора-судовладельца, задержание теплохода в местном порту стало следствием инцидента — столкновения Orient Wind с китайским сухогрузом «ДИ ХАИ-16», произошедшего в Восточно-Китайском море 13 июня 2009 года», — отмечает МИД РФ.
29.10.2009
Новости Шанхая
Москва с Шанхаем обменялись опытом
В Шанхае завершил работу очередной международный инвестиционный форум «Москва-Инвест»
В ШАНХАЕ, крупнейшем финансово-экономическом центре Китая, завершил свою работу очередной международный инвестиционный форум «Москва-Инвест», организованный Московской международной бизнес-ассоциацией. Генеральным спонсором конференции по традиции выступил Банк Москвы.
