20 декабря 2013 г. Русский клуб в Шанхае при поддержке Генерального консульства России в Шанхае к 400-летию Дома Романовых организовал и провел моноспектакль заслуженной артистки России Натальи Пярн, «Матушка Русь», основанный на лучших образцах русской поэзии и творчестве православного поэта и певца Владимира Волкова.
Наталья Пярн и Владимир Волков познакомились в 2001 году во время творческой поездки артистов московских театров по городам России. Тогда они и не предполагали, что эта встреча станет крайне важной, знаковой. Между ними, двумя одаренными творческими людьми, тогда промелькнула искра взаимного интереса, и затеплившийся огонек стал вскоре давать стихотворные и песенные плоды. Итогом их сотрудничества стал дуэт в спектакле «Матушка Русь». Они отыграли его вместе более пятидесяти раз… Прочтём до конца?