Русский клуб в Шанхае

Парк Юйюань (豫园) считается в Китае «самым известным парком Юго-Востока». Он был впервые построен в 1559 г. (династия Мин) , а в 1577 г. (династия Мин) расширен и стал величественным по масштабу архитектурным ансамблем. Его хозяин и создатель Пань Юньдуань задумал разбить парк, чтобы его родители могли в старости весело проводить время, наслаждаться прекрасными пейзажами и радоваться жизни, так парк и получил свое название «Юйюань». Пань Юньдуань потратил на создание парка около 20-ти лет, это было более 400 лет назад.

В течение следующих 4-х столетий парк либо постепенно приходил в упадок, либо страдал вследствие военных действий.  В 1760 г. парк приобрели купцы и перестроили; парк пострадал во время опиумной войны в 1842 г. и в 1942 г., когда в городе были японцы, а в 1853 г. один их павильонов парка стал штаб-квартирой тайпинского восстания.

В 1956 г. Парк начали реставрировать и он был открыт для входа посетителей с 1961 г. А в 1987 г. парк был окончательно восстановлен и стал выглядеть так, как и несколько сотен лет назад, когда по нему прогуливалась престарелая чета супругов Паньдуань.

После реставрации были сохранены все особенности парка с его искусственными горками, павильонами, прудами, беседками, мостиками, открытыми террасами, которые с удивительным вкусом вписаны в окружающий пейзаж. В парке «Юйюань» площадью в 2 с лишним гектара имеется более 40 живописных мест и достопримечательностей, особое внимание привлекают проходы в стенах – они выполнены в причудливо-разнообразной форме и не повторяют друг друга, а также дракон, расположившийся наверху одной из стен. С этим драконом связана легенда: в древнем Китае изображение дракона мог использовать только император, другие же могли быть казнены за это. Чтобы избежать наказания, Пань Дуань изобразил дракона с жабой около его рта. Дракон символизировал императора, а жаба – самого Пань Дуаня, готового служить императору «не жалея живота своего».

Среди этих красот легко заблудиться — вход в парк находится в одном месте, а выход из него в другом. Но выйти можно там же, где и зашли, если вы уже долго плутаете, а выхода все нет. Равно, как и зайти в парк можно в том месте, которое обозначено, как «выход», рядом с ним есть касса по продаже билетов.

Парк – наиболее посещаемое место Шанхая. Привлекает не только парк, но и окружающий его квартал с бесконечным количеством сувенирных магазинчиков и лавочек  — этакий ответ московскому Арбату, только больше, потому что не одна улица, а целый квартал. Здесь же, прямо на улице продается разная еда и просто невозможно пройти мимо крабов на шпажке за 15 юаней или китайских пельменей, за которыми очередь длиннее, чем в кассу парка. Прогулка по этим улочкам может быть омрачена большим количеством уличных торговцев, которые будут настойчиво навязывать вам сумки, часы, шарфы и проч. Самый лучший образ действия в таких случаях – избегать смотреть им в глаза, с легкой улыбкой молча качать головой и не вступать ни в какие диалоги. Если только вам не нужны часы Rolex неизвестного происхождения за 500 юаней.

Парк открыт до 5-ти часов вечера. Если есть возможность, то в парк лучше не ходить в выходные дни – слишком много народу.

Адрес: район Huangpu, улица An Ren, 137 (на китайском 黄浦区安仁街137号)

Цены: 40 юаней (апрель – июнь, сентябрь — ноябрь); 30 юаней (во все остальные месяцы)

Ссылки по теме:

1. http://en.wikipedia.org/wiki/Yuyuan_Garden (на английском)
2. http://russian.cri.cn/221/2005/10/25/[email protected]
3. http://www.travelchinaguide.com/attraction/shanghai/yuyuan_garden.htm (на английском)

Ольга Пулиший
специально для сайта РКШ